Correspondencia(s) en Cultura/s de La Vanguardia, por Andrés Hispano

Este proyecto artístico ya mereció un tema de entrada en Cultura/s, pero la edición DVD que lo recoge demanda un reconocimiento propio, no solo por el contenido cinematográfico sino por todo el resto, ofrecido en una publicación trilingüe (castellano o catalán / inglés / francés) de cuatrocientas páginas.

La idea de poner en marcha una relación epistolar cinematográfica entre autores afines es una de esas buenas ideas tan simples que, como Jordi Balló señala, sorprende que carezca de antecedentes. De hecho, sorprende que en la red no se haya popularizado ningún servicio de mensajería por vídeo. Balló, como ideólogo y promotor de estas Correspondencia(s), es el celestino que ha hecho posible estos encuentros (Erice/Kiarostami, Guerin/Mekas, Serra/Alonso, Lacuesta/Kawase, Rosales/Bing y Eimbcke/Kim), cuyo resultado, además de existir en la pantalla, ha cobrado forma expositiva y editorial.

Cada una de estas adaptaciones es un reto pero, sobre el papel, estas correspondencias conocen la paradoja de ser trasladadas al soporte tradicional de las cartas. Esta traslación queda estructurada del siguiente modo: una cronología que persigue los detalles de cada correspondencia desde el primer contacto, un texto de algún especialista (una expresión fea, pero que aquí significa Alain Bergalá, Ivan Pintor, Olivier Perè o Joana Hurtado, entre otros), biofilmografías y un resumen gráfico de las películas. Lejos de un aire académico o puramente descriptivo, los textos dan acceso a las correspondencias tanto como a a sus autores, cuyas filmografías aparecen así mejor reflejadas en cada ejercicio. A pesar de que en este pack no se incluye el trabajo de Erice/Kiarostami, el libro sí lo refiere junto al resto.

De todas las vidas que estas obras han conocido, el DVD quizás sea la idónea, ya que permite una consulta lo más parecida a la lectura, en momentos y duraciones que cada cual establece.

Correspondencias en La vanguardia por Andrés Hispano

· Cofre Correspondencia(s) en Tienda Intermedio DVD 49’95 € Gastos de envío gratis por mensajería

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: